| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | 5059ad59-6ed5-40aa-8e6e-42f45356d1d1 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20250422094142.5 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 991117 d | ||
| 020 | a | ISBN | 5-85570-022-7 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 808.2-316.6 | |
| a | Индекс УДК | 803.0-316.6 | ||
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш141.12-433 | |
| a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш143.24-433 | ||
| 090 | x | Авторский знак | К58 | |
| a | Полочн. индекс | Ш141.12 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Кожемяко В. С. |
| 242 | _0 | a | Перевод заглавия | Deutsche Sprichwoerter und russische Aeqivalente |
| 245 | 00 | a | Заглавие | Русские пословицы и поговорки и их немецкие аналоги |
| c | Ответственность | Кожемяко В. С., Подгорная Л. И. | ||
| 260 | 0_ | a | Место издания | СПб. |
| b | Издательство | КАРО | ||
| c | Дата издания | 1997 | ||
| 300 | a | Объем | 78,114 с. | |
| 500 | a | Примечание | Встреч. паг. | |
| 500 | a | Примечание | Кн.-перевертыш. | |
| 500 | a | Примечание | Текст рус., нем. | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Русский язык |
| x | Основная подрубрика | Фразеология | ||
| x | Основная подрубрика | Фразеологические словари | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Немецкий язык |
| x | Основная подрубрика | Фразеология | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Фольклор |
| x | Основная подрубрика | Пословицы | ||
| x | Основная подрубрика | Поговорки | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Пословицы |
| a | Ключевые слова | Поговорки | ||
| a | Ключевые слова | Русские пословицы | ||
| a | Ключевые слова | Русские поговорки | ||
| a | Ключевые слова | Немецкие пословицы | ||
| a | Ключевые слова | Немецкие поговорки | ||
| a | Ключевые слова | Фразеология | ||
| a | Ключевые слова | Русская фразеология | ||
| a | Ключевые слова | Немецкая фразеология | ||
| a | Ключевые слова | Фразеологические словари | ||
| a | Ключевые слова | Словари | ||
| 700 | 1_ | a | Другие авторы | Подгорная Л. И. |
| e | Роль лиц | авт. | ||
| 920 | a | Оператор | Семен | |
| 930 | a | Новая/Ретро | Словари | |
| 952 | p | 225 12200.00 1 684084 | ||
| c | Вид литературы | К рус | ||
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 24.06.97 |