| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | 9f460cc3-c459-4a42-86f9-eded27c8f52f | ||
| 005 | Дата корректировки | 20151103100721.5 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 990924 d | ||
| 020 | a | ISBN | 5-89191-013-6 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 080 | a | Индекс УДК | 803.0:34(075.8) | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш143.24-923.77 | |
| a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш143.24-944:Х | ||
| 090 | a | Полочн. индекс | Ш143.24 | |
| x | Авторский знак | А 86 | ||
| c | Каталожный индекс | Ш143.24-923.77 + Ш143.24-944:Х | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Артемюк Нина Давыдовна |
| q | Полное имя | Артемюк Н. Д. | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Пособие по юридическому переводу |
| c | Ответственность | Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД РФ | ||
| n | Номер части/ раздела | Ч. 2 | ||
| p | Название части/ раздела | Гражданское и торговое право | ||
| 260 | 0_ | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | НВИ-ВАРЯГ | ||
| c | Дата издания | 1998 | ||
| 300 | a | Объем | 156 с. | |
| 583 | k | Исполнитель действия | Фонд "Юрист" | |
| 583 | a | Действие | Получение впервые 335 28.05.99 | |
| k | Исполнитель действия | Долгих Н.А. | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Немецкий язык |
| x | Основная подрубрика | Перевод | ||
| x | Основная подрубрика | Тексты юридические | ||
| x | Основная подрубрика | Учебники для вузов | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Право |
| x | Основная подрубрика | Перевод с немецкого языка | ||
| x | Основная подрубрика | Тексты на немецком языке | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Гражданское право |
| a | Ключевые слова | Немецкий язык для юристов | ||
| a | Ключевые слова | Перевод с немецкого языка | ||
| a | Ключевые слова | Право | ||
| a | Ключевые слова | Тексты по праву на немецком языке | ||
| a | Ключевые слова | Торговое право | ||
| 852 | 41 | t | Порядковый номер экземпляра | 1 |
| p | Инвентарный номер | 710235 17.40 | ||
| 888 | a | За наличные | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 920 | a | Оператор | Петр | |
| 930 | a | Новая/Ретро | учебники | |
| 952 | p | 335.99 17.40 1 710235 | ||
| c | Вид литературы | К рн | ||
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 19990407 | |
| 999 | a | Подразделение 2 | Фил1 |