| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | 98127138-6b8f-4b19-8d17-aa839ad7fbb4 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20231227114029.9 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 010215 d | ||
| 020 | a | ISBN | 5-88983-013-9 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 801(091) | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш107.7 | |
| a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш1г(3) | ||
| 090 | c | Каталожный индекс | Ш107.7 + Ш1г(3) | |
| x | Авторский знак | К63 | ||
| a | Полочн. индекс | Ш107.7 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Комиссаров Вилен Наумович |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Общая теория перевода |
| b | Продолж. заглавия | Пробл. переводоведения в освещении зарубеж. ученых : (Учеб. пособие) | ||
| c | Ответственность | В. Н. Комисаров; Моск. гос. лингвист. ун-т. Межотрасл. ин-т повышения квалификации и переподгот. специалистов МГЛУ. Каф. лингв. прагматики и межкультур. коммуникации | ||
| 260 | 0_ | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | ЧеРо | ||
| c | Дата издания | 1999 | ||
| 300 | a | Объем | 132,[2] с. | |
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с.132-133. | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Перевод |
| x | Основная подрубрика | Теория | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Лингвистические учения зарубежные |
| x | Основная подрубрика | Переводоведение | ||
| x | Основная подрубрика | История | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Перевод |
| a | Ключевые слова | Теория перевода | ||
| a | Ключевые слова | Переводоведение | ||
| a | Ключевые слова | Лингвистическое переводоведение | ||
| a | Ключевые слова | Лингвистические учения | ||
| a | Ключевые слова | Зарубежные лингвистические учения | ||
| a | Ключевые слова | История лингвистических учений | ||
| 852 | 41 | i | Расстановочный признак | Проверка 2023 |
| 920 | a | Оператор | Хохл | |
| 930 | a | Новая/Ретро | учебники | |
| 952 | c | Вид литературы | К ру | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 19991230 | |
| e | Дата перешифровки | 20231227 |