| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | 8fbfe548-214c-11da-8547-008048b56a28 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20231214152045.1 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 050909 | ||
| 020 | a | ISBN | 5-98227-018-0 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 81'25(075.8) | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш107.7я73-1 | |
| 090 | x | Авторский знак | В49 | |
| a | Полочн. индекс | Ш107.7 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Виноградов Венедикт Степанович |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Перевод |
| b | Продолж. заглавия | общ. и лекс. вопр. : [учеб. пособие] | ||
| c | Ответственность | В. С. Виноградов | ||
| 250 | a | Основные сведения об издании | 2-е изд., перераб. | |
| 260 | 0_ | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | Университет | ||
| c | Дата издания | 2004 | ||
| 300 | a | Объем | 235, [1] с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| c | Размеры | 21 см. | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 226-233. | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Языкознание |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Перевод |
| x | Основная подрубрика | Теория | ||
| x | Основная подрубрика | Учебники для вузов | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Языкознание |
| a | Ключевые слова | Перевод | ||
| a | Ключевые слова | Теория перевода | ||
| a | Ключевые слова | Лексикология | ||
| a | Ключевые слова | Фразеология | ||
| 852 | 41 | i | Расстановочный признак | Проверка 2023 |
| 920 | a | Оператор | Семен | |
| 930 | a | Новая/Ретро | учебники | |
| 952 | c | Вид литературы | К ру | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20050912 | |
| e | Дата перешифровки | 20231214 |