| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | 8b522f4a-fd98-41cd-ae6f-c78f6f790146 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20211215110812.0 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 051019 | ||
| 020 | a | ISBN | 5-317-00525-6 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 821.161.1.09 | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш5(2=411.2)53-318.37 | |
| a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш5(2=411.2)53-335 | ||
| 090 | x | Авторский знак | Э 89 | |
| a | Полочн. индекс | Ш5(2=411.2) | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Этерович Рина |
| e | Роль лиц | Автор | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Особенности перевода русской лирики "Серебряного века" на хорватский язык |
| c | Ответственность | Рина Этерович | ||
| 260 | 0_ | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | МАКС Пресс | ||
| c | Дата издания | 2002 | ||
| 300 | a | Объем | 155 с. | |
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 120-128 и в прил.: с. 129-154 | |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Русская литература |
| a | Ключевые слова | Русская поэзия | ||
| a | Ключевые слова | Серебряный век | ||
| a | Ключевые слова | Поэзия серебряного века | ||
| a | Ключевые слова | Переводы на хорватский язык | ||
| a | Ключевые слова | Хорватская литература | ||
| 852 | 41 | i | Расстановочный признак | Проверка 2021 |
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 920 | a | Оператор | Семен | |
| a | Оператор | Петр | ||
| 930 | a | Новая/Ретро | ретро | |
| 952 | c | Вид литературы | К рн | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20051020 | |
| e | Дата перешифровки | 20211013 | ||
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20211215 |