| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | bbe8bdc7-a066-4c41-8a14-1ba643b706f1 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20210917124712.3 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 090416 | ||
| 020 | a | ISBN | 5-86793-521-3 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| h | Код языка оригинала | eng | ||
| 080 | a | Индекс УДК | 821.161.1.09 | |
| a | Индекс УДК | 929Набоков | ||
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш5(2=411.2)6-4Набоков В.В.534 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | Ш5(2=411.2) | |
| x | Авторский знак | М 45 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Мейер Присцилла |
| e | Роль лиц | Автор | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Найдите, что спрятал матрос |
| b | Продолж. заглавия | "Бледный огонь" Владимира Набокова | ||
| c | Ответственность | Присцилла Мейер ; перевод с английского М. Э. Маликовой | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Бледный огонь |
| 260 | 0_ | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | Новое литературное обозрение | ||
| c | Дата издания | 2007 | ||
| 300 | a | Объем | 310, [1] с. | |
| c | Размеры | 21 см | ||
| 440 | _0 | a | Серия | Новое литературное обозрение : научное приложение |
| v | N тома | вып. 63 | ||
| 500 | a | Примечание | Доп. тит. л. англ. | |
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 264-273 и в подстроч. примеч. - Указ.: с. 274-310 | |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Набоков Владимир Владимирович |
| a | Ключевые слова | Русская литература | ||
| a | Ключевые слова | Зарубежная русская литература 20 в. | ||
| a | Ключевые слова | Писатели | ||
| a | Ключевые слова | Русские писатели | ||
| a | Ключевые слова | Зарубежные русские писатели 20 в. | ||
| a | Ключевые слова | 20 в. | ||
| 700 | 1_ | a | Другие авторы | Маликова М. Э. |
| e | Роль лиц | пер. | ||
| d | Дата | 1899-1977 | ||
| 852 | 41 | q | Физ. особенности экз. | 20080417 |
| 852 | 41 | i | Расстановочный признак | Проверка 2021 |
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 920 | a | Оператор | Семен | |
| a | Оператор | Суха | ||
| 930 | a | Новая/Ретро | ретро | |
| 952 | c | Вид литературы | К рн | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20090422 | |
| e | Дата перешифровки | 20210609 | ||
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20210917 |