| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/299086780 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20140703175711.2 | ||
| 020 | a | ISBN | 5-98910-012-4 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 81'255.2(075.8) | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш407я73-1 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | Ш407 | |
| x | Авторский знак | К 14 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Казакова Тамара Анатольевна |
| q | Полное имя | Казакова Т. А. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Художественный перевод |
| b | Продолж. заглавия | теория и практика : учебник | ||
| 260 | a | Место издания | Санкт-Петербург | |
| b | Издательство | ИнЪязиздат | ||
| c | Дата издания | 2006 | ||
| 300 | a | Объем | 535 с. | |
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 525-530 и в подстроч. примеч. | |
| 650 | a | Основная рубрика | Перевод художественный | |
| x | Основная подрубрика | Учебники для вузов | ||
| 650 | 14 | a | Основная рубрика | Литература |
| x | Основная подрубрика | Теория | ||
| 653 | a | Ключевые слова | Литературный перевод | |
| a | Ключевые слова | Литературоведение | ||
| a | Ключевые слова | Теория литературы | ||
| a | Ключевые слова | Художественный перевод | ||
| 920 | a | Оператор | Густ | |
| 930 | a | Новая/Ретро | учебники | |
| 952 | c | Вид литературы | К ру | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20090817 |