| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RSL-KNO-003138768 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20150513113637.5 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-94145-441-9 (В пер.) | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | РКП | |
| c | Служба, преобразующая запись | НБ ТвГУ | ||
| e | Правила каталог. | rcr | ||
| 041 | a | Код языка текста | rus | |
| h | Код языка оригинала | fre | ||
| 080 | a | Индекс УДК | 821.133.1-31 | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш6(4Фра)6-44 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | Ш6(4Фра) | |
| x | Авторский знак | Н 85 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Нотомб Амели |
| d | Дата | 1967- | ||
| q | Полное имя | Нотомб А. | ||
| 245 | a | Заглавие | Словарь имен собственных | |
| b | Продолж. заглавия | роман | ||
| c | Ответственность | пер. с фр. И. Волевич | ||
| o | Robert des noms propres | |||
| 246 | _6 | a | Другая форма заглавия | Robert des noms propres |
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Иностранка | ||
| c | Дата издания | 2007 | ||
| 300 | a | Объем | 156 с. | |
| c | Размеры | 17 см | ||
| 440 | a | Серия | The best of Иностранка | |
| 500 | a | Примечание | Данные тит. л. частично парал. фр. | |
| 520 | a | Аннотация | "Словарь имен собственных" - один из самых необычных романов блистательной Амели Нотомб. Состязаясь в построении сюжета с великим мэтром театра абсурда Эженом Ионеско, Нотомб помещает и себя в пространство стилизованного кошмара, как бы призывая читателяне все сочиненное ею понимать буквально. Девочка, носящая редкое и труднопроизносимое имя - Плектруда, появляется на свет при весьма печальных обстоятельствах: ее девятнадцатилетняя мать за месяц до родов застрелила мужа и, родив ребенка в тюрьме, повесилась. Таково начало книги. Конец ее не менее драматичен. Однако Амели Нотомб умеет все вывернуть на изнанку. | |
| 653 | a | Ключевые слова | Художественная | |
| 700 | a | Другие авторы | Волевич Ирина | |
| e | Роль лиц | пер. | ||
| 920 | a | Оператор | Стру | |
| 930 | a | Новая/Ретро | художественная | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20100208 |