| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU\TPU\book\180117 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20240109100212.3 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-9765-0788-3 (Флинта) | |
| 020 | a | ISBN | 978-5-02-034713-7 (Наука) | |
| 040 | c | Служба, преобразующая запись | 63413507 | |
| d | Организация, изменившая запись | НБ ТвГУ | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 044 | a | Код страны публикации | RU | |
| 080 | a | Индекс УДК | 81'25(075.8) | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш107.7я73-1 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | Ш107.7 | |
| x | Авторский знак | Н 49 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Нелюбин Лев Львович |
| q | Полное имя | Нелюбин Л. Л. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Введение в технику перевода (когнитивный теоретико-прагматический аспект) |
| b | Продолж. заглавия | учебное пособие | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Флинта | ||
| b | Издательство | Наука | ||
| c | Дата издания | 2009 | ||
| 300 | a | Объем | 212, [1] с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил., табл. | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 209-[213] | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | В книге излагаются вопросы теории, техники и методики перевода, раскрывающие суть науки о переводе, дается краткий экскурс в историю переводоведения, рассматриваются виды, формы и типы перевода, основные модели и теории |еревода, деятельность переводчика по преодолению трудностей в научно-познавательном и прагматическом аспектах на лексическом, грамматическом и стилистическом уровнях к соответствии с практической работой лингвиста-переводчика.Для студентов, переводчиков и преподавателей перевода и переводоведения, й также всех, кто интересуется и занимается проблемами межкультурной коммуникации. |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Перевод |
| x | Основная подрубрика | Теория | ||
| x | Основная подрубрика | Учебники для вузов | ||
| 650 | 14 | a | Основная рубрика | Языкознание |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Языкознание |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Перевод |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Теория перевода |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Техника перевода |
| 852 | 41 | i | Расстановочный признак | Проверка 2024 |
| 920 | a | Оператор | Стру | |
| a | Оператор | Поля | ||
| 930 | a | Новая/Ретро | учебники | |
| 952 | c | Вид литературы | К ру | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20091209 | |
| e | Дата перешифровки | 20240109 |