| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/314102424 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20160901140922.3 | ||
| 020 | a | ISBN | 5-89815-364-0 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 811.112.2(075.8) | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш143.24-942.2 | |
| a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш143.24-947 | ||
| 090 | a | Полочн. индекс | Ш143.24 | |
| x | Авторский знак | K 22 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Kaestner Erich |
| q | Полное имя | Kaestner E. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Das doppelte Lottchen |
| b | Продолж. заглавия | [книга для чтения на немецком языке | ||
| c | Ответственность | вступ. ст., коммент. задания и слов. Е. В. Юдиной] | ||
| o | Близнецы | |||
| 260 | a | Место издания | Санкт-Петербург | |
| b | Издательство | КАРО | ||
| c | Дата издания | 2006 | ||
| 300 | a | Объем | 237 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 440 | _0 | 2 | 0 | |
| a | Серия | Originallektuere | ||
| 520 | 0_ | a | Аннотация | «Das doppelte Lottchen» («Близнецы») — одна из всемирно известных детских книг выдающегося немецкого писателя 20 века Эриха Кестнера. |
| 8 | Уже более полувека книга и фильм, поставленный по ней, пользуются большой популярностью не только среди детей, но и среди взрослых. книга увлекательно рассказывает о приключениях двух девочек-близнецов, которые случайно знакомятся в летнем лагере и узнают, что они родные сестры. То, о чем и как говорит Кестнер, — взаимоотношения детей и родителей, и их ответственность друг за друга — остается актуальным и сегодня. | |||
| 8 | Текст книги предлагается с учетом новой орфографии, с небольшими сокращениями и незначительной адаптацией. В постраничных сносках даются пояснения и перевод трудных мест. | |||
| 8 | Вконце каждой главы предлагается ряд заданий, способствующих более глубокому пониманию содержания и усвоению лексики. К книге прилагается словарь. | |||
| 8 | Данное издание предназначено для учащихся средней школы, но может быть полезно и интересно для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. | |||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Адаптированные издания |
| a | Ключевые слова | Немецкий язык | ||
| a | Ключевые слова | Учебники для средней школы | ||
| a | Ключевые слова | Хрестоматии | ||
| a | Ключевые слова | Хрестоматии на немецком языке | ||
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Кестнер Эрих |
| e | Роль лиц | авт. | ||
| 700 | 1_ | a | Другие авторы | Юдина Елена Васильевна |
| e | Роль лиц | авт. вступ. ст., коммент. | ||
| 920 | a | Оператор | Густ | |
| 930 | a | Новая/Ретро | учебники | |
| a | Новая/Ретро | хрестоматии | ||
| 952 | c | Вид литературы | К ру | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20100317 |