| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/317726653 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20150513113623.6 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-91674-060-8 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 94(47)"16" | |
| 080 | a | Индекс УДК | 821.161.1.09 | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Т3(2)45-282.4ю14 | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш5(2=411.2)3-3 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | Т3(2)45 | |
| x | Авторский знак | Р 69 | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Роман Вилимович в гостях у Петра Игнатьевича: псковский архив английского купца 1680-х годов |
| c | Ответственность | [Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения] ; публ. подгот. П. С. Стефанович и Б. Н. Морозов | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Индрик | ||
| c | Дата издания | 2009 | ||
| 300 | a | Объем | 174 с., [8] л. ,цв. ил., факс. | |
| 500 | a | Примечание | Рез. на англ. яз. | |
| 504 | a | Библиография | Библиогр. в подстроч. примеч. | |
| 504 | a | Библиография | Указ. имен: с. 167-174 | |
| 520 | a | Аннотация | Памятник, который публикуется в настоящем издании, является в нескольких отношениях уникальным. Это - "русский архив" английского купца, который жил и вел коммерческую деятельность в Пскове в 80-е гг. XVII в. Материалы этого "архива" составляют несколько частей: переписка англичанина и псковского посадского человека, копии литературных и религиозных произведений, а также подборка юридических и делопроизводственных документов. | |
| Ц | ентральное место принадлежит переписке англичанина и псковича. Уникальность переписки состоит прежде всего в том, что она отражает тесные связи и опыт общения русского человека эпохи, предшествовавшей петровским реформам, и представителя западноевропейской культуры. Речь идет, выражаясь на языке современной культурологии, о "встрече культур" или "кросс-культурных" контактах. | |||
| 653 | a | Ключевые слова | 17 в. | |
| a | Ключевые слова | Древнерусская литература | ||
| a | Ключевые слова | Древняя Русь | ||
| a | Ключевые слова | История Древней Руси | ||
| a | Ключевые слова | История купечества | ||
| a | Ключевые слова | История России | ||
| a | Ключевые слова | Купечество | ||
| a | Ключевые слова | Россия | ||
| 700 | a | Другие авторы | Стефанович Петр Сергеевич | |
| e | Роль лиц | подгот. публ. | ||
| 700 | 1_ | a | Другие авторы | Морозов Борис Николаевич |
| e | Роль лиц | подгот. публ. | ||
| 920 | a | Оператор | Густ | |
| 952 | c | Вид литературы | К рн | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20100330 |