| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | AdmiBIBL00008771AdmiBIBL00008780 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20180409143833.2 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 021021 | ||
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 041 | a | Код языка текста | rus | |
| 080 | a | Индекс УДК | 800 | |
| 091 | a | Индекс ББК (DOS) | Ш107.7 | |
| 098 | b | Факультет | Межфакультетское отделение иностранных языков | |
| c | Кафедра | иностранных языков гуманитарных факультетов | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Грибкова И. Г. |
| 245 | 10 | a | Заглавие | О некоторых общих проблемах перевода художественной литературы на иностранный язык |
| 650 | a | Основная рубрика | Иностранные языки | |
| x | Основная подрубрика | Перевод | ||
| 650 | a | Основная рубрика | Художественная литература | |
| x | Основная подрубрика | Перевод | ||
| 653 | a | Ключевые слова | Иностранные языки | |
| a | Ключевые слова | Перевод художественного текста | ||
| a | Ключевые слова | Текст | ||
| a | Ключевые слова | Труды Тверского государственного университета | ||
| 773 | w | Контрольный № источника | 7baa2be0-3702-431d-a2d1-4b1ac392d9e0 | |
| t | Название источника | Актуальные проблемы методики преподавания иностранных языков: Материалы межвуз. семинара: [Сб.ст.]./Твер. гос. ун-т; [Ред. И. О. Швец] | ||
| d | Место и дата издания | Тверь: ТвГУ, 2001 | ||
| g | Прочая информация | С. 28-31 | ||
| 852 | h | Классифик. часть индекса | Ш12 | |
| i | Расстановочный признак | А43 | ||
| 856 | u | URL | http://texts.lib.tversu.ru/texts2/0000350t.pdf | |
| x | Примечание для ЭОР | Реестр суммарного учета сетевых локальных документов | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 930 | a | Новая/Ретро | полный текст | |
| 999 | a | Подразделение 2 | ч.з. | |
| a | Подразделение 2 | аб |