| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | b | |||
| 001 | Контрольный номер | AdmiBIBL00014483AdmiTRUN00000035 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20150827095200.6 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 070418 | ||
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 098 | b | Факультет | Иностранных языков и международной коммуникации | |
| c | Кафедра | теории языка и межкультурной коммуникации | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Хохлова Мария Александровна |
| q | Полное имя | Хохлова М. А. | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Оппозиция как один из текстообразующих приемов в художественном тексте и ее передача в переводе |
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 113 (13 назв.) | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | В статье речь идет об одном из текстообразующих приемов - оппозиции и передача ее в переводе |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | Текстология |
| x | Основная подрубрика | Текст | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Тексты |
| a | Ключевые слова | Художественный текст | ||
| a | Ключевые слова | Текстообразующие приемы | ||
| a | Ключевые слова | Перевод | ||
| a | Ключевые слова | Оппозиция, текстообразующий прием | ||
| a | Ключевые слова | Межкультурная коммуникация | ||
| a | Ключевые слова | Труды Тверского государственного университета | ||
| 773 | 18 | t | Название источника | Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации : сб. науч. тр. |
| d | Место и дата издания | Тверь : ТвГУ, 2006 | ||
| g | Прочая информация | С. 106-114. | ||
| w | Контрольный № источника | b04eaa76-04ec-11db-b02a-008048b56a28 | ||
| 852 | 41 | h | Классифик. часть индекса | Ш1 |
| i | Расстановочный признак | Я41 | ||
| 920 | a | Оператор | Корж | |
| 999 | a | Подразделение 2 | аб. | |
| a | Подразделение 2 | ч.з. |