| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/439546324 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20150513113540.4 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-02-036520-9 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 94(510)"06" | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Т3(5Кит)4 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | Т3(5Кит) | |
| x | Авторский знак | С 98 | ||
| 100 | 2_ | a | Автор | Сюань-цзан |
| 245 | 00 | a | Заглавие | Записки о Западных странах (эпохи) Великой Тан (Да Тан си юй цзи) |
| c | Ответственность | введ., пер. с кит. и коммент. Н. В. Александровой ; Ин-т востоковедения РАН | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Восточная литература | ||
| c | Дата издания | 2012 | ||
| 300 | a | Объем | 461, [2] с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 423-427 | |
| 504 | a | Библиография | Указ. имен, геогр. назв. и этнонимов, терминов, встречающихся в тексте: с. 428-457 | |
| 520 | a | Аннотация | В книге публикуется первый полный перевод на русский язык записок китайского буддиста Сюань-цзана, составленных после его путешествия в Индию, совершенного в 629-645 гг. Целью паломничества было посещение святых мест буддизма и приобретение буддийских текстов. Географическое повествование, лежащее в основе сочинения, насыщено историческими и литературными сюжетами, ведущими свое происхождение из буддийских текстов, относящихся к разным жанрам. | |
| П | еревод текста "Да Тан си юй цзи" сопровождается комментариями переводчика, библиографией, указателями. | |||
| 653 | a | Ключевые слова | 7 в. | |
| a | Ключевые слова | Буддизм | ||
| a | Ключевые слова | История Китая | ||
| a | Ключевые слова | Китай | ||
| a | Ключевые слова | Паломники | ||
| a | Ключевые слова | Путешествия в Индию | ||
| a | Ключевые слова | Средневековые авторы | ||
| a | Ключевые слова | Средние века | ||
| 700 | 1_ | a | Другие авторы | Александрова Наталия Владимировна |
| e | Роль лиц | пер., авт. коммент. | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 920 | a | Оператор | Семен | |
| a | Оператор | Суха | ||
| a | Оператор | Густ | ||
| a | Оператор | Стро | ||
| 952 | c | Вид литературы | К рн | |
| 954 | a | Дата поступления на обработку | 20131213 | |
| c | Дата окончания ОНО | 20131216 | ||
| b | Дата поступления в ОК | 20131206 |