| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/444482769 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20140131112609.5 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-7609-0727-1 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 098 | b | Факультет | Межфакультетское отделение иностранных языков | |
| c | Кафедра | иностранных языков естественных факультетов | ||
| c | Кафедра | иностранных языков гуманитарных факультетов | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Бурмистрова Людмила Павловна |
| q | Полное имя | Бурмистрова Л. П. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Основные типы переводческих соответствий в русском и французском языках |
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Тверской государственный университет | ||
| c | Дата издания | 2012 | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 18 (4 назв.) | |
| 520 | a | Аннотация | В статье рассматривается вопрос типов переводческих соответствий в русском и французском языках. | |
| 653 | a | Ключевые слова | Труды Тверского государственного университета | |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Русский язык |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Французский язык |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Переводческие соответствия |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Единичное соответствие |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Перевод |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Множественное соответствие |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Грамматические единицы |
| 773 | 08 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/429802907 |
| t | Название источника | Язык и коммуникация в контексте образования и культуры | ||
| d | Место и дата издания | Москва ; Тверь : Тверской государственный университет, 2012 | ||
| g | Прочая информация | Вып. 3. - С. 10-18 | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Нови |