| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/446729462 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20140226113102.1 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-7609-0734-9 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 098 | b | Факультет | Иностранных языков и международной коммуникации | |
| c | Кафедра | второго иностранного языка | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Захарова Наталья Владимировна |
| q | Полное имя | Захарова Н. В. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Комментируемые слова в переводной художественной литературе и их восприятие читателем |
| 260 | a | Место издания | Тверь | |
| b | Издательство | Тверской государственный университет | ||
| c | Дата издания | 2012 | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 139-140 (10 назв.) | |
| 520 | a | Аннотация | Отношение к экспериментальному исследованию изолированных слов трудно назвать однозначным. В качестве экспериментального метода был выбран свободный ассоциативный эксперимент, направленный на изучение внеконтекстных, т. е. изолированных КС. В эксперименте приняли участие студенты. | |
| 653 | a | Ключевые слова | Французская литература | |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Перевод |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Слова |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Комментируемые слова |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Труды Тверского государственного университета |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | Билингвы |
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | КС |
| 773 | 08 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/437045960 |
| t | Название источника | Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты | ||
| d | Место и дата издания | Тверь : Тверской государственный университет, 2012 | ||
| g | Прочая информация | Вып. 14. - С. 135-140 | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Батя |