| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | fdf28f48134f43ff90a35f7892ad076e | ||
| 005 | Дата корректировки | 20180409143704.0 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-7609-1008-0 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 097 | b | Оператор | batjaeva_g | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Цветкова Т. К. |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Билингвизм как основа инновационной технологии обучения иностранному языку |
| 260 | a | Место издания | Тверь | |
| b | Издательство | Тверской государственный университет | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 316-317 (5 назв.) | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | Поскольку овладение иностранным языком есть процесс развития билингвальной языковой личности, технология обучения должна основываться на закономерностях би-лингвизма. Описанная технология предназначена для оптимизации формирования субординативного билингвизма, когда все изучение иностранного языка опосредовано родным языком. Главной задачей обучения является формирование образа иностранного языка как системы средств для выражения собственных мыслей. Основным учебным действием является действие перекодирования, то есть выражения содержания, уже сформулированного на родном языке, в соответствии с правилами иностранного языка. Обе задачи решаются с помощью лингводидактического описания иностранного языка |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Билингвизм |
| a | Ключевые слова | Обучение иностранному языку | ||
| a | Ключевые слова | Механизм владения языком | ||
| a | Ключевые слова | Лингводидактическое описание | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | bc848c8b9d8c429dade2f0e9c4651aff |
| t | Название источника | Языковой дискурс в социальной практике | ||
| d | Место и дата издания | Тверь : Тверской государственный университет, 2015 | ||
| g | Прочая информация | С. 313-317 | ||
| 856 | 40 | u | URL | http://texts.lib.tversu.ru/texts/09991t.pdf |
| x | Примечание для ЭОР | Лицензионный договор 2015 | ||
| i | Дата подключения ЭОР | 20151201 | ||
| x | Примечание для ЭОР | Реестр суммарного учета сетевых локальных документов | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Батя |