| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | 7eed1a37a4254f0bb23e3856739c2de9 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20180409143916.1 | ||
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 097 | b | Оператор | novikova | |
| 098 | b | Факультет | Иностранных языков и международной коммуникации | |
| c | Кафедра | Теории языка и перевода | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Исаков Максим Александрович |
| q | Полное имя | Исаков М. А. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Профессиональная компетентность переводчика и редактора |
| 260 | a | Место издания | Тверь | |
| b | Издательство | Тверской государственный университет | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 72 (10 назв.) | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | В статье приводятся требования, предъявляемые современными западными отраслевыми стандартами к компонентам профессиональной компетентности переводчика, рассматривается проблема оценки качества перевода и возможности использования функционально-прагматической модели Дж. Хаус и данных контрастивного анализа для такой оценки. |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Труды Тверского государственного университета |
| a | Ключевые слова | Оценка качества перевода | ||
| a | Ключевые слова | Теория перевода | ||
| a | Ключевые слова | Критика перевода | ||
| a | Ключевые слова | Стандарты качества перевода | ||
| a | Ключевые слова | Государственный стандарт | ||
| a | Ключевые слова | Профессионализм переводчика | ||
| a | Ключевые слова | Профессиональная компетентность | ||
| a | Ключевые слова | Переводчик | ||
| a | Ключевые слова | Редактор | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | aa98a4395a2a4b428d521908137c8070 |
| t | Название источника | Слово и текст: психолингвистический подход | ||
| d | Место и дата издания | Тверь : Тверской государственный университет , 2015 | ||
| g | Прочая информация | Вып. 15. - С. 68-72 | ||
| 856 | 40 | u | URL | http://texts.lib.tversu.ru/texts/10558t.pdf |
| x | Примечание для ЭОР | Справка УИС 2016 | ||
| i | Дата подключения ЭОР | 20160331 | ||
| x | Примечание для ЭОР | Реестр суммарного учета сетевых локальных документов | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Нови |