| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | 81ea8d1ce21c49fca1ce85f7f9e0e3d2 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20161019101037.1 | ||
| 024 | 80 | a | Стандартный номер | 10.02.20 |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 080 | a | Индекс УДК | 81-112=161.1=133.1(043.3) | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш104я031 | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш147.11я031 | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш141.12я031 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | Ш104 | |
| x | Авторский знак | Г 93 | ||
| 097 | b | Оператор | mimoza | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Гудий Кристина Александровна |
| q | Полное имя | Гудий К. А. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Сопоставительный анализ стратегий и приемов перевода ономастических реалий (на материале русского и французского языков) |
| b | Продолж. заглавия | дис. ... к.ф.н. : 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание | ||
| c | Ответственность | науч. рук.: д.ф.н., проф. Анисимова Н. П. ; Твер. гос. ун-т | ||
| h | Физич. носитель | Текст | ||
| 260 | c | Дата издания | 2015 | |
| a | Место издания | Тверь | ||
| 300 | a | Объем | 191 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил., табл. | ||
| 500 | a | Примечание | На правах рукоп. | |
| 502 | a | Примечание о диссертации | Защищена 14.12.2015 | |
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 160-180 (232 назв.) | |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Языкознание |
| a | Ключевые слова | Сопоставительное языкознание | ||
| a | Ключевые слова | Типологическое языкознание | ||
| a | Ключевые слова | Сравнительно-историческое языкознание | ||
| a | Ключевые слова | Сравнительное языкознание | ||
| a | Ключевые слова | Русский язык | ||
| a | Ключевые слова | Французский язык | ||
| a | Ключевые слова | Ономастика | ||
| a | Ключевые слова | Перевод | ||
| a | Ключевые слова | Сопоставительный анализ | ||
| a | Ключевые слова | Диссертации | ||
| a | Ключевые слова | Кандидатские диссертации | ||
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Анисимова Наталья Петровна |
| e | Роль лиц | науч. рук. | ||
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Бороздина Ирина Сергеевна |
| e | Роль лиц | оппонент | ||
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Колосов Сергей Александрович |
| e | Роль лиц | оппонент | ||
| 710 | 12 | e | Роль коллектива | место защиты |
| a | Организация/ юрисдикция | Тверской государственный университет | ||
| 710 | 12 | e | Роль коллектива | место выполнения работы |
| a | Организация/ юрисдикция | Тверской государственный университет | ||
| 710 | 12 | e | Роль коллектива | ведущая организация |
| a | Организация/ юрисдикция | Калужский государственный университет | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 920 | a | Оператор | Семен | |
| a | Оператор | Васил | ||
| a | Оператор | Стро | ||
| 930 | a | Новая/Ретро | новая | |
| 952 | c | Вид литературы | Дис н | |
| 954 | b | Дата поступления в ОК | 20160628 | |
| a | Дата поступления на обработку | 20160906 | ||
| c | Дата окончания ОНО | 20161019 |