| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | ee6e8df7e15145c6ada95bfd35728ef5 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20161222125545.5 | ||
| 020 | a | ISBN | 5-94356-453-5 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 097 | b | Оператор | novikova | |
| 098 | b | Факультет | Иностранных языков и международной коммуникации | |
| c | Кафедра | теории языка и межкультурной коммуникации | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Галеева Наталья Леонидовна |
| q | Полное имя | Галеева Н. Л. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Перевод в культуре: уточнение статуса и понятий |
| 260 | a | Место издания | Новосибирск | |
| b | Издательство | Новосиб. гос. ун-т | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 35 | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | Рассмотрение исторических аспектов перевода позволяет понять то, как складывались культуры, какова в них была потребность к взаимодействию, а, следовательно, мотивация к развитию перевода. |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Труды Тверского государственного университета |
| a | Ключевые слова | Перевод | ||
| a | Ключевые слова | Культура | ||
| a | Ключевые слова | Переводческая деятельность | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | 000f89cf9fe34f6da674ceec62303a74 |
| t | Название источника | Критика и семиотика | ||
| d | Место и дата издания | Новосибирск ; Москва : Новосиб. гос. ун-т, 2006 | ||
| g | Прочая информация | Вып. 9. - С. 24-35 | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Нови |