| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | c14f55fcfb054e1ea46f3cc27701fe31 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20180409143753.6 | ||
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 097 | b | Оператор | novikova | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Морозова Мария Никитична |
| q | Полное имя | Морозова М. Н. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | К вопросу о практических методах обучения последовательному переводу |
| 260 | a | Место издания | Тверь | |
| b | Издательство | Тверской государственный университет | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 329 (6 назв.) | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | Статья представляет собой практическое исследование некоторых методов обучения последовательному абзацно-фразовому переводу. Особое внимание уделяется значимости лингвистического тренинга с использованием приемов мнемотехники и переводческой нотации, позволяющих одновременную проверку акустического, визуального и нейросемантического кодирования. |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Преподавание иностранного языка |
| a | Ключевые слова | Тренинг | ||
| a | Ключевые слова | Перевод | ||
| a | Ключевые слова | Последовательный перевод | ||
| a | Ключевые слова | Мнемотехника | ||
| a | Ключевые слова | Устный перевод | ||
| a | Ключевые слова | Нотация | ||
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Тимофеева Лилия Леонидовна |
| q | Полное имя | Тимофеева Л. Л. | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | 674786cb4bb54209a4f7f8e8f1279824 |
| t | Название источника | Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты | ||
| d | Место и дата издания | Тверь : Тверской государственный университет, 2016 | ||
| g | Прочая информация | Вып. 36. - С. 326-329 | ||
| 856 | 40 | u | URL | http://texts.lib.tversu.ru/texts/12186t.pdf |
| x | Примечание для ЭОР | Справка УИС 2017 | ||
| i | Дата подключения ЭОР | 20170803 | ||
| x | Примечание для ЭОР | Реестр суммарного учета сетевых локальных документов | ||
| 900 | a | Имя макрообъекта | 12186t | |
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Нови |