| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | d001625162bd40688c4bed545b4d5fe0 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20200903124717.4 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-7609-1525-2 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 097 | b | Оператор | Raenko.AV | |
| 098 | b | Факультет | Иностранных языков и международной коммуникации | |
| c | Кафедра | Теории языка и перевода | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Золотова Наталия Октябревна |
| q | Полное имя | Золотова Н.О. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Двуязычный индивид и культура: эффекты взаимодействия |
| 260 | a | Место издания | Тверь | |
| b | Издательство | Тверской государственный университет | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 147 (10 назв.) | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | Проблема двуязычия рассматривается с точки зрения его носителя – индивида, погруженного в культуру. Обзор языковых биографий представителей русской культуры поддерживает мысль о свободе выбора языка для выражения тех или иных мыслей и свободе мыслить об одних и тех же предметах на разных языках. Обсуждается мнение о статусе билингвизма как норме в современном поликультурном мире и опасностях обрыва культурной традиции. Специальное внимание уделяется вопросам учебного двуязычия, в частности ориентации на личность обучаемого, результаты его взаимодействия с культурой родной и изучаемого языка |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Двуязычие |
| a | Ключевые слова | Билингвизм | ||
| a | Ключевые слова | Естественный билингвизм | ||
| a | Ключевые слова | Искусственный билингвизм | ||
| a | Ключевые слова | Двуязычная личность | ||
| a | Ключевые слова | Культурная традиция | ||
| a | Ключевые слова | Социализация | ||
| a | Ключевые слова | Психолингводидактика | ||
| a | Ключевые слова | Языковое образование | ||
| a | Ключевые слова | Труды Тверского государственного университета | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | a0457e1dc21e46a291415bd84ef7a666 |
| t | Название источника | Языковой дискурс в социальной практике | ||
| d | Место и дата издания | Тверь : Тверской государственный университет, 2020 | ||
| g | Прочая информация | С. 143-147 | ||
| 856 | 40 | u | URL | http://texts.lib.tversu.ru/texts/149445t.pdf |
| x | Примечание для ЭОР | Справка УИС 2020 | ||
| x | Примечание для ЭОР | Реестр суммарного учета сетевых локальных документов | ||
| i | Дата подключения ЭОР | 20200903 | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Раен | |
| 954 | b | Дата поступления в ОК | 20200818 |