| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | 96c53bcb02f24acf869d7f360a32979d | ||
| 005 | Дата корректировки | 20221124084428.4 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-9973-6374-1 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 097 | b | Оператор | Komarova.ES | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Михеева Людмила Дмитриевна |
| q | Полное имя | Михеева Л. Д. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | La imagen de Colombia y el uso de colombianismos en la telenovela “Yo soy Betty, la fea” |
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Спутник+ | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 320 (9 назв.) | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | En este articulo se analiza la imagen de Colombia y el uso de colombianismos en la telenovela “Yo soy Betty, la fea” que en 2010 recibio el premio Guinness por ser la novela mas exitosa de todos los tiempos. El espanol colombiano y sus rasgos caracteristicos dieron un gran sabor local a la telenovela que sumerge al telespectador en la atmosfera de la capital Bogota. |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Москва, город |
| a | Ключевые слова | Еspanol colombiano | ||
| a | Ключевые слова | Сolombianismo | ||
| a | Ключевые слова | Lexico | ||
| a | Ключевые слова | Formas de tratamiento | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | ad4c0e39164049079dbca63c9602b10d |
| t | Название источника | Язык и действительность | ||
| d | Место и дата издания | Москва : Спутник+, 2022 | ||
| g | Прочая информация | Т. 7. - С. 308-320 | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Кома | |
| 954 | b | Дата поступления в ОК | 20221124 |