| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | a | |||
| 001 | Контрольный номер | 34331bed17704d73bb8947be21a9ff34 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20250422104447.5 | ||
| 020 | a | ISBN | 978-5-7310-6261-9 | |
| 040 | a | Служба первич. каталог. | НБ ТвГУ | |
| b | Код языка каталог. | rus | ||
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 097 | b | Оператор | Komarova.ES | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Гунькова Д. Е. |
| 245 | 10 | a | Заглавие | К вопросу перевода культурных реалий при локализации сериала "Шерлок" |
| 260 | a | Место издания | Санкт-Петербург | |
| b | Издательство | Санкт-Петербургский государственный экономический университет | ||
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 37 (12 назв.) | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | Статья посвящена вопросу перевода культурных реалий при локализации сериала "Шерлок". |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Сериалы |
| a | Ключевые слова | Санкт-Петербург, город | ||
| a | Ключевые слова | Адаптация | ||
| a | Ключевые слова | Кинематограф | ||
| a | Ключевые слова | Кинотекст | ||
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Тимофеева Т. И. |
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | 450c89258d294219afbc78fea2ee8f99 |
| t | Название источника | Актуальные проблемы современной лингвистики | ||
| d | Место и дата издания | Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный экономический университет, 2023 | ||
| g | Прочая информация | С. 28-37 | ||
| 901 | t | Тип документа | a | |
| 920 | a | Оператор | Кома | |
| 954 | b | Дата поступления в ОК | 20250422 |