Найдено документов - 13 | Найти похожие: "Индекс ББК" = 'Ш147.11-77 или Ш147.11-923.77' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Документ
Мамичева Валентина Тихоновна.
Французский язык : Пособие по переводу техн. текстов с фр. на рус. яз. : Учеб. пособие для студентов учреждений сред. проф. образования / Мамичева Валентина Тихоновна; В. Т. Мамичева. - 4-е изд. ; испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 2003. - 180,[1] c. : ил. - ISBN 5-06-004017-8 : 60.00.
Французский язык : Пособие по переводу техн. текстов с фр. на рус. яз. : Учеб. пособие для студентов учреждений сред. проф. образования / Мамичева Валентина Тихоновна; В. Т. Мамичева. - 4-е изд. ; испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 2003. - 180,[1] c. : ил. - ISBN 5-06-004017-8 : 60.00.
Шифры: Ш147.11 - М22
Ключевые слова: Французский язык, Перевод технических текстов, Техника, Хрестоматии на французском языке, Хрестоматии
Экземпляры: Всего: 2, из них: к3-2
Подробнее
2. Документ
Гак Владимир Григорьевич.
Теория и практика перевода : Фр. яз. / Гак Владимир Григорьевич; В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. - 4-е изд. - Москва : Интердиалект+, 2001. - 454,[1] с. - Указ.: с.436-448. - ISBN 5-89520-053-2 : 215.60.
Теория и практика перевода : Фр. яз. / Гак Владимир Григорьевич; В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. - 4-е изд. - Москва : Интердиалект+, 2001. - 454,[1] с. - Указ.: с.436-448. - ISBN 5-89520-053-2 : 215.60.
Авторы: Гак Владимир Григорьевич, Григорьев Борис Борисович
Шифры: Ш147.11 - Г14
Ключевые слова: Французский язык, Перевод
Экземпляры: Всего: 4, из них: к9-4
Подробнее
3. Документ
Фененко Наталия Александровна.
Язык реалий и реалии языка / Фененко Наталия Александровна; Н. А. Фененко; Воронеж. Межрегион. ин-т обществ. наук; Воронеж. гос. ун-т. - Воронеж : Воронежский государственный университет, 2001. - 139 с. - (Межрегион. исслед. в обществ. науках). - Библиогр.: с.132-138. - ISBN 5-9273-0178-9 : 30.00.
Язык реалий и реалии языка / Фененко Наталия Александровна; Н. А. Фененко; Воронеж. Межрегион. ин-т обществ. наук; Воронеж. гос. ун-т. - Воронеж : Воронежский государственный университет, 2001. - 139 с. - (Межрегион. исслед. в обществ. науках). - Библиогр.: с.132-138. - ISBN 5-9273-0178-9 : 30.00.
Авторы: Фененко Наталия Александровна, Кретов Алексей Александрович
Шифры: Ш147.11 - Ф42
Ключевые слова: Языкознание, Французский язык, Русский язык, Перевод, Теория перевода, Методика перевода, Язык и культура, Взаимосвязи языков и культур
Экземпляры: Всего: 2, из них: к9-2
Подробнее
4. Документ
Вопросы теории французского языка и теории перевода : Сб. ст. / МГУ им. М.В. Ломоносова. Фак. иностр. яз.; Под ред. Н.К. Гарбовского. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1999. - 122 с. : табл. - Библиогр. в конце ст. - 25.00.
Шифры: Ш147.11 - В74
Ключевые слова: Французский язык, Перевод, Теория перевода, Художественный перевод, Сборники
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
5. Документ
Гак Владимир Григорьевич.
Теория и практика перевода : Фр. яз. : [Учебник] / Гак Владимир Григорьевич, Григорьев Борис Борисович; В.Г. Гак, Б.Б. Григорьев. - Москва : Интердиалект, 1997. - 454,[1] с. - Указ.: с.436-448. - ISBN 5-89520-002-8 : 39000.00.
Теория и практика перевода : Фр. яз. : [Учебник] / Гак Владимир Григорьевич, Григорьев Борис Борисович; В.Г. Гак, Б.Б. Григорьев. - Москва : Интердиалект, 1997. - 454,[1] с. - Указ.: с.436-448. - ISBN 5-89520-002-8 : 39000.00.
Авторы: Гак Владимир Григорьевич, Григорьев Борис Борисович
Шифры: Ш147.11 - Г14
Ключевые слова: Перевод, Французский язык, Учебники
Экземпляры: Всего: 25, из них: к9-25
Подробнее
6. Документ
Булгакова Людмила Николаевна.
Пособие по переводу (французский язык - русский язык) / Булгакова Людмила Николаевна, И. В. Дегтяревская; Л.Н. Булгакова, И.В. Дегтяревская; МГУ им. М.В. Ломоносова. Каф. рус. яз. для иностр. учащихся гуманит. фак. ; МГУ им. М.В. Ломоносова. Каф. рус. яз. для иностр. учащихся гуманит. фак. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1992. - 77,[1] с. - Библиогр.: с.76-77. - ISBN 5-211-02720-5 : 11-00.
Пособие по переводу (французский язык - русский язык) / Булгакова Людмила Николаевна, И. В. Дегтяревская; Л.Н. Булгакова, И.В. Дегтяревская; МГУ им. М.В. Ломоносова. Каф. рус. яз. для иностр. учащихся гуманит. фак. ; МГУ им. М.В. Ломоносова. Каф. рус. яз. для иностр. учащихся гуманит. фак. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1992. - 77,[1] с. - Библиогр.: с.76-77. - ISBN 5-211-02720-5 : 11-00.
Авторы: Булгакова Людмила Николаевна, Дегтяревская И.В.
Шифры: Ш147.11 - Б90
Ключевые слова: Французский язык, Перевод
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
7. Документ
Чередниченко Александр Иванович.
Теория и практика перевода. Французский язык : Учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Чередниченко Александр Иванович, Коваль Ярослав Григорьевич. - Киев, 1991. - 303,[1] с. - Библиогр.: с.295-298. - Указатели: с.299-301. - Перевод изд.: Theoru et pratique de la traduction: Le francais / A.I. Tchrednitchenko, Y.G. Koval. - Библиогр.с.295-298.-Указатели:с.299-301.-Загл.обл. и тит.л.:Theori et pratique de la traduction:Le francais/A.I.Tcherednitchenko,Y.G.Koval. - 1.00.
Теория и практика перевода. Французский язык : Учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Чередниченко Александр Иванович, Коваль Ярослав Григорьевич. - Киев, 1991. - 303,[1] с. - Библиогр.: с.295-298. - Указатели: с.299-301. - Перевод изд.: Theoru et pratique de la traduction: Le francais / A.I. Tchrednitchenko, Y.G. Koval. - Библиогр.с.295-298.-Указатели:с.299-301.-Загл.обл. и тит.л.:Theori et pratique de la traduction:Le francais/A.I.Tcherednitchenko,Y.G.Koval. - 1.00.
Авторы: Чередниченко Александр Иванович, Коваль Ярослав Григорьевич
Шифры: Ш147.11 - Ч-46
Ключевые слова: Французский язык, Перевод, Учебники
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
8. Документ
Щетинкин Владимир Ефимович.
Пособие по переводу с французского языка на русский : [Учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. ¦2103 "Иностр. яз."] / Щетинкин Владимир Ефимович; В. Е. Щетинкин. - Москва : Просвещение, 1987. - 159,[1] с. - Библиогр.: с.157. - 0-70.
Пособие по переводу с французского языка на русский : [Учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. ¦2103 "Иностр. яз."] / Щетинкин Владимир Ефимович; В. Е. Щетинкин. - Москва : Просвещение, 1987. - 159,[1] с. - Библиогр.: с.157. - 0-70.
Шифры: 4И(Фр) - Щ70
Ключевые слова: Французский язык, Перевод с французского языка, Учебники
Экземпляры: Всего: 24, из них: к9-24
Подробнее
9. Документ
Теория и практика перевода с французского языка на русский : Учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Авт.: С. М. Батура, М. И. Захаркевич, О. П. Морозова, В. В. Колесников. - Минск : Вышэйшая школа, 1987. - 236,[1] с. - Загл. обл. фр. - Библиогр.: с. 233-235. - 0-65.
Авторы: Батура С. М., Захаркевич М. И., Морозова О. П., Колесников В. В.
Шифры: Ш147.11 - Т33
Ключевые слова: Французский язык, Перевод с французского языка, Учебники
Экземпляры: Всего: 15, из них: к9-15
Подробнее
10. Документ
Ширяев Анатолий Федорович.
Пособие по синхронному переводу : Фр. яз. : Для студентов ст. курсов ин-тов и фак. иностр. яз. / Ширяев Анатолий Федорович; А. Ф. Ширяев. - Москва : Высшая школа, 1982. - [1], 193 с. - (Высш. образование). - 0-35.
Пособие по синхронному переводу : Фр. яз. : Для студентов ст. курсов ин-тов и фак. иностр. яз. / Ширяев Анатолий Федорович; А. Ф. Ширяев. - Москва : Высшая школа, 1982. - [1], 193 с. - (Высш. образование). - 0-35.
Шифры: 4И(Фр) - Ш64
Ключевые слова: Французский язык, Перевод, Синхронный перевод, Учебники
Экземпляры: Всего: 4, из них: к9-4
Подробнее
11. Документ
Трегубов Николай Дмитриевич.
Пособие по переводу с русского языка на французский : Для ин-тов и фак. иностр. яз. / Трегубов Николай Дмитриевич; Н. Д.Трегубов. - Москва : Высшая школа, 1972. - 94 с. - 0-09.
Пособие по переводу с русского языка на французский : Для ин-тов и фак. иностр. яз. / Трегубов Николай Дмитриевич; Н. Д.Трегубов. - Москва : Высшая школа, 1972. - 94 с. - 0-09.
Шифры: 4И(Фр) - Т66
Ключевые слова: Французский язык, Перевод на французский язык, Учебники
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
12. Документ
Гак Владимир Григорьевич.
Курс перевода : Франц. яз. Обществ.-полит. лексика / Гак Владимир Григорьевич; В. Г. Гак, Ю. И. Львин. - 2-е изд., перераб. - Москва : Междунар. отношения, 1970. - 400 с. - Библиогр.: с.391-396. - Указ.: с.383-390. - 1-18.
Курс перевода : Франц. яз. Обществ.-полит. лексика / Гак Владимир Григорьевич; В. Г. Гак, Ю. И. Львин. - 2-е изд., перераб. - Москва : Междунар. отношения, 1970. - 400 с. - Библиогр.: с.391-396. - Указ.: с.383-390. - 1-18.
Авторы: Гак Владимир Григорьевич, Львин Юлия Иосифовна
Шифры: 4И(Фр) - Г14
Ключевые слова: Французский язык, Общественно-политическая лексика, Перевод, Учебники
Экземпляры: Всего: 14, из них: к9-14
Подробнее
13. Документ
Трудности перевода с французского языка на русский / Р. Г. Быховская, И. К, Дыбовская, Е. О. Костецкая и др.; АН СССР. Каф. иностр. яз. - 2-е изд. ; испр. и доп. - Москва : Наука, 1967. - 182 с. - 0-65.
Авторы: Быховская Р. Г., Дыбовская И. К., Костецкая Е. О.
Шифры: 4И(Фр) - Т78
Ключевые слова: Французский язык, Перевод, Трудности перевода, Учебники
Экземпляры: Всего: 2, из них: к9-2
Подробнее