Аннотация: В статье рассматривается символистская интерпретация смыслов романа Б. Шлинка «Чтец», как реализация содержательно-подтекстовой информации. Информативность произведения Б. Шлинка формируется из системообразующих категорий постмодернизма, среди которых есть и символизм

Аннотация: Статья посвящена лексико-семантическому анализу английских переводческих трансформаций эмотивных лексем, актуализирующих концепт «УДИВЛЕНИЕ», которые являются переводческими соответствиями русских эмотивных лексем, употребляющихся в пяти пьесах А.П. Чехова. Автором выделены типы лексической вариативности английских эмотивных лексем в нескольких переводных текстах, соответствующих одному оригинальному источнику

Аннотация: В статье определяется термин «билингвизм», освещаются различные точки зрения на процесс овладения индивидом двумя языками в раннем возрасте. Также анализируется опыт билингвального образования в других странах

Аннотация: В статье рассматривается взаимосвязь таких научных дисциплин, как социолингвистика и теория перевода. Отображены особенности воспроизведения индивидуальных речевых стилей, региональных и социальных диалектов

Аннотация: В статье описываются особенности построения диалогических единств с повтором во французской классицистической драме и проводится сравнительно-сопоставительный анализ семантико-стилистических особенностей безглагольных реплик-повторов в трагедии и комедии XVII века

Аннотация: Использование диктанта на занятиях по немецкому языку позволяет развивать все аспекты речевой деятельности, способствуя повышению эффективности обучения и мотивации студентов к изучению языка. Автономная работа над формированием навыка письменной речи обеспечивается с помощью дистанционных форм обучения

Аннотация: Статья посвящается использованию адаптированных текстов в обучении немецкому языку на начальном этапе для формирования коммуникативной компетенции студентов. Автор приводит примеры заданий двух уровней сложности - лексико-грамматические и задания по содержанию текста

Аннотация: В статье рассматриваются английские идиомы, источниками которых являются бокс и конный спорт. Выявляются семантические характеристики данных единиц, а также особенности их функционирования в англоязычном политическом медиадискурсе. Определяются сферы политической жизни, получающие образную номинацию при помощи каждой из рассматриваемых тематических групп идиом

Аннотация: В статье описываются основные приемы и принципы, с помощью которых осуществлялось интенсивное обучение финскому языку на языковых курсах для ингерманландских финнов, имеющих статус репатриантов

Аннотация: Статья посвящена вопросам организации самостоятельной работы студентов по иностранному языку в условиях кредитной системы образования. В статье раскрывается понятие интернет-технологий, излагается классификация интернет-ресурсов, раскрывается содержание понятия самостоятельной работы студентов, ее особенности и подходы к ее организации

Аннотация: Статья описывает, как некоторые аутентичные материалы Великобритании обучают население страны обращению с медикаментами. Эти и другие материалы широко используются кафедрой иностранных языков Кировского государственного медицинского университета на занятиях по дисциплинам «Иностранный язык» и «Деловой иностранный язык»

Аннотация: Данная статья посвящена изучению англицизмов в компьютерном дискурсе, в ней дается классификация английских заимствований по способу перевода на русский язык, а также детально рассматривается каждый из приведенных способов

Аннотация: Статья посвящена рассмотрению основных структурных особенностей газетных рецензий, а также описанию основных лингвистических стратегий газетных рецензий на примере статей из онлайн-версий британских и американских газет. Основной целью рецензии является формирование у читателя определенного отношения к художественному произведению

Аннотация: Статья посвящена изучению основных особенностей газетного стиля Великобритании, также рассматриваются лексико-стилистические и грамматико-синтаксические особенности английских заголовков и их функционирование

Аннотация: В статье рассматриваются некоторые особенности идиостиля одного из важнейших американских писателей XIX века Эдгара Алана По. Анализ различных стилистических средств помогает лучше понять стиль писателя и способы, к которым он прибегает для воздействия на читателя

Аннотация: Окказиональные слова стали неотъемлемой частью современной туристической рекламы. Статья посвящена описанию термина «окказионализм», функционированию окказионализмов в русскоязычных и англоязычных рекламных текстах туристической тематики

Аннотация: Изменение традиционных форм, методов и приемов обучения, их сочетание с инновационными коммуникативно-интерактивными технологиями позволяют превратить обучающегося из пассивного слушателя в активного участника образовательного процесса, что, в свою очередь, приводит к лучшему усвоению знаний и их эффективному применению на практике

Аннотация: Статья посвящена анализу дискурса британского комедийного проекта Vicious, рассматриваемого в качестве феномена массовой культуры и уникального образца создания комического эффекта. Статья исследует возможности и условия создания комического эффекта посредством нарушения прагматических принципов и правил

Аннотация: В статье рассматриваются проблемы, связанные со словообразовательной моделью контаминации, которая долгое время оставалась за пределами внимания лингвистов. Автор иллюстрирует разноречивость трактовки и терминологии рассматриваемой модели, анализирует виды контаминатов и их функции, рассматривает основные причины роста популярности контаминатов и сферы их употребления

Аннотация: В статье обобщаются результаты исследования особенностей функционирования концептуальной метафоры в китайском политическом дискурсе и анализируются примеры использования концептуальной метафоры в целях воздействия на общественное мнение