| Найдено документов - 53 | Найти похожие: "Индекс ББК" = 'Ш143.24-3 или Ш143.24-7' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Книга
Добровольский Дмитрий Олегович.
Беседы о немецком слове = Studien zur deutschen Lexik / Добровольский Дмитрий Олегович; РАН, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова, Ин-т языкознания. - Москва : Языки славянской культуры, 2013. - 742, [1] с. - (Studia philologica). - Библиогр.: с. 673-708. - Указ.: с.711-743. - ISBN 978-5-9551-0684-7 : 700.00.
Беседы о немецком слове = Studien zur deutschen Lexik / Добровольский Дмитрий Олегович; РАН, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова, Ин-т языкознания. - Москва : Языки славянской культуры, 2013. - 742, [1] с. - (Studia philologica). - Библиогр.: с. 673-708. - Указ.: с.711-743. - ISBN 978-5-9551-0684-7 : 700.00.
Шифры: Ш143.24 - Д 56
Ключевые слова: Немецкий язык, Лексикология немецкого языка, Лексика немецкого языка, Немецкая лексикология, Немецкая лексика, Фразеология немецкого языка, Немецкая фразеология, Лексическая семантика
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
Аннотация: В книге рассматриваются основные проблемы немецкой лексики и фразеологии. В качестве теоретической основы используются положения современной лингвистической семантики, теоретической лексикографии и теории перевода. Кроме того, поднимается ряд новых вопросов, ответы на которые стали возможны только на современном этапе развития науки о языке. Основная цель этой книги - показать на самых разнообразных примерах, чем лексическая система немецкого языка отличается от русской лексической системы. Многие слова и фразеологизмы, которые принято считать полными эквивалентами (и именно так они представляются большинством известных немецко-русских и русско-немецких словарей), далеко не во всех случаях могут функционировать в качестве переводных эквивалентов в тексте. Вскрытие и описание соответствующих семантических, прагматических и сочетаемостных различий - интересная и нетривиальная лингвистическая задача, решение которой имеет и определенное практическое значение. При анализе материала используются корпусы параллельных текстов. Монография адресована как специалистам по немецкому языку, лексической семантике и лексикографии, так и студентам-филологам.
2. Документ
Трофимова Нелли Аркадьевна.
Мозаика смысла: элементы и операторы их порождения / Трофимова Нелли Аркадьевна; С.-Петерб. ин-т внешнеэкон. связей, экономики и права. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский институт внешнеэкономических связей, экономики и права, 2010. - 107, [2] с. ; 20 см. - Библиогр. в конце кн. (255 назв.) и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-4227-0015-8 : 85.00.
Мозаика смысла: элементы и операторы их порождения / Трофимова Нелли Аркадьевна; С.-Петерб. ин-т внешнеэкон. связей, экономики и права. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский институт внешнеэкономических связей, экономики и права, 2010. - 107, [2] с. ; 20 см. - Библиогр. в конце кн. (255 назв.) и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-4227-0015-8 : 85.00.
Шифры: Ш100.2 - Т 76
Ключевые слова: Высказывание (лингв.), Немецкий язык, Парадигматика, Прагмалингвистика, Речевые акты, Речь, Семантика, Язык и мышление, Языковое общение, Языкознание
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
Аннотация: Монография посвящена широко обсуждаемой проблеме высказывания. Опираясь на общепризнанное мнение о многомерности этого феномена, автор излагает свой взгляд на сущность процесса смыслопорождения. Издание предназначается специалистам, аспирантам, студентам и всем интересующимся вопросами теории смысла, семантики и прагматики языкового общения.
3. Документ
Федянина Л. И.
Прагматические аспекты перевода [Электронный ресурс] / Л. И. Федянина; Федянина Л. И. - Кемерово : КемГУ, 2010. - 100 с. - Рекомендовано Сибирским региональным учебно-методическим центром высшего профессионального образования для межвузовского использования в качестве учебного пособия для студентов языковых специальностей. - Книга из коллекции КемГУ - Языкознание и литературоведение. - ISBN 978-5-8353-0897-2.
Прагматические аспекты перевода [Электронный ресурс] / Л. И. Федянина; Федянина Л. И. - Кемерово : КемГУ, 2010. - 100 с. - Рекомендовано Сибирским региональным учебно-методическим центром высшего профессионального образования для межвузовского использования в качестве учебного пособия для студентов языковых специальностей. - Книга из коллекции КемГУ - Языкознание и литературоведение. - ISBN 978-5-8353-0897-2.
Ссылка на ресурс: http://e.lanbook.com/books/element.php?pl1_cid=25&pl1_id=30099
Ссылка на ресурс: https://e.lanbook.com/img/cover/book/30099.jpg
Подробнее
Аннотация: Учебное пособие разработано по учебному курсу «Основной иностранный язык» для студентов специальности «Филология». В пособие включены упражнения, рекомендуемые для аудиторной и самостоятельной работы по переводу. Пособие предназначено для студентов, преподавателей, интересующихся проблемами современного переводоведения.
4. Книга
Слово в динамике : сб. науч. тр. Вып. 5 / Твер. гос. ун-т ; [отв. ред. Л. М. Сапожникова]. - Тверь : Тверской государственный университет, 2007. - 147 с. : ил., табл. - Библиогр. в конце ст. - 46.00.
Шифры: Ш143.24 - С48
Ключевые слова: Лексикология немецкого языка, Лингвострановедение, Немецкая фразеология, Немецкий язык, Сборники, Словообразование, Труды Тверского государственного университета, Фразеология
Экземпляры: Всего: 2, из них: к9-2
Ссылка на ресурс: http://texts.lib.tversu.ru/texts/01317ogl.pdf
Подробнее
5. Документ
Крылова Нина Ивановна.
Geschaeftsdeutsch. Handel ; Деловой немецкий язык. Коммерция : [учеб. пособие] / Крылова Нина Ивановна; Н. И. Крылова. - Изд. 5-е, испр. и доп. - Москва : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2005. - 152, [1] с. - (Deutsch fuer Fachleute). - Текст нем., рус. - ISBN 5-89191-072-1 : 70.00.
Geschaeftsdeutsch. Handel ; Деловой немецкий язык. Коммерция : [учеб. пособие] / Крылова Нина Ивановна; Н. И. Крылова. - Изд. 5-е, испр. и доп. - Москва : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2005. - 152, [1] с. - (Deutsch fuer Fachleute). - Текст нем., рус. - ISBN 5-89191-072-1 : 70.00.
Шифры: Ш143.24 - К85
Ключевые слова: Немецкий язык, Стилистика немецкого языка, Коммерция, Деловой немецкий, Деловое общение, Культура речи
Экземпляры: Всего: 32, из них: к3-10, к7-3, к9-19
Подробнее
6. Книга
Слово в динамике : сб. науч. тр. Вып. 4 / Федерал. агентство по образованию, Твер. гос. ун-т ; [редкол.: Л. М. Сапожникова (отв. ред.), Л. В. Самуйлова]. - Тверь : Тверской государственный университет, 2005. - 167 с. : портр. - Библиогр. в конце ст. - ISBN 5-7609-0298-9 : 55.00.
Авторы: Сапожникова Лариса Михайловна, Самуйлова Лидия Владимировна
Шифры: Ш143.24 - С48
Ключевые слова: Лексикология немецкого языка, Немецкая лексикология, Немецкая фразеология, Немецкий язык, Сборники, Слово в немецком языке, Труды Тверского государственного университета, Фразеология немецкого языка
Экземпляры: Всего: 4, из них: к9-4
Ссылка на ресурс: http://texts.lib.tversu.ru/texts/01151ogl.pdf
Подробнее
7. Книга
Слово в динамике : сб. науч. тр. Вып. 3 / Твер. гос. ун-т ; [редкол.: Е. В. Розен (отв. ред.), Л. В. Сапожникова (зам. отв. ред.)]. - Тверь : Тверской государственный университет, 2003. - 141 с., включ. обл. - Текст рус., нем. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - 42.40.
Авторы: Розен Евгения Владимировна, Сапожникова Л. В.
Шифры: Ш143.24 - С48
Ключевые слова: Лексикология немецкого языка, Немецкая лексикология, Немецкая фразеология, Немецкий язык, Сборники, Слово в немецком языке, Труды Тверского государственного университета, Фразеология немецкого языка
Экземпляры: Всего: 10, из них: к9-10
Ссылка на ресурс: http://texts.lib.tversu.ru/texts/01150ogl.pdf
Подробнее
8. Документ
Деловая переписка на немецком и русском языках : [Практ. пособие по офиц. деловой переписке]. - Москва : Симон-Пресс, 2002. - 335 с. - ISBN 5-902044-13-8 : 133.00.
Шифры: Ш143.24 - Д29
Ключевые слова: Немецкий язык, Русский язык, Стилистика немецкого языка, Стилистика русского языка, Официально-деловой стиль, Деловая корреспонденция, Письма, Деловые письма
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
9. Документ
Жданов Александр Андреевич.
Деловые письма и контракты на русском, английском, немецком языках / Жданов Александр Андреевич, Жданова Ирина Федоровна; А. А. Жданов, И. Ф. Жданова. - Москва : Филоматис, 2002. - 285 с. : табл. - На корешке авт. не указаны. - ISBN 5-7552-0049-1.
Деловые письма и контракты на русском, английском, немецком языках / Жданов Александр Андреевич, Жданова Ирина Федоровна; А. А. Жданов, И. Ф. Жданова. - Москва : Филоматис, 2002. - 285 с. : табл. - На корешке авт. не указаны. - ISBN 5-7552-0049-1.
Авторы: Жданов Александр Андреевич, Жданова Ирина Федоровна
Шифры: С864 - Ж42
Ключевые слова: Деловая корреспонденция, Деловые письма, Контракты, Делопроизводство, Русский язык, Английский язык, Немецкий язык, Стилистика, Официально-деловой стиль
Подробнее
10. Документ
Reiners Ludwig.
Stilfibel : Der sichere Weg zum guten Deutsch / Reiners Ludwig; L. Reiners. - 31. Aufl. - Muenchen : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2001. - 265,[2] S. : Ill. - ISBN 3-423-30005-2.
Stilfibel : Der sichere Weg zum guten Deutsch / Reiners Ludwig; L. Reiners. - 31. Aufl. - Muenchen : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2001. - 265,[2] S. : Ill. - ISBN 3-423-30005-2.
Шифры: Ш143.24 - R38
Ключевые слова: Немецкий язык, Стилистика немецкого языка, Стилистика речи, Стилистика письма, Деловая корреспонденция
Подробнее
11. Документ
Pueschel Ulrich.
Wie schreibt man gutes Deutsch? : eine Stilfibel / Pueschel Ulrich; Duden ; [Red.: Matthias Wermke ; Herrst. Monika Schoch. - 2. voellig neu bearb. Aufl. - Mannheim [etc.] : Dudenverlag, 2000. - 222 S. - Reg.: S. 220-222. - ISBN 3-411-04972-3.
Wie schreibt man gutes Deutsch? : eine Stilfibel / Pueschel Ulrich; Duden ; [Red.: Matthias Wermke ; Herrst. Monika Schoch. - 2. voellig neu bearb. Aufl. - Mannheim [etc.] : Dudenverlag, 2000. - 222 S. - Reg.: S. 220-222. - ISBN 3-411-04972-3.
Авторы: Pueschel Ulrich, Wermke Matthias, Schoch Monika
Шифры: Ш143.24 - P 97
Ключевые слова: Немецкий язык, Письменная речь, Стилистика немецкого языка, Функциональная стилистика
Подробнее
12. Документ
Крылова Нина Ивановна.
Деловой немецкий язык. Экономическая и коммерческая информация : [Учеб. пособие] / Крылова Нина Ивановна; Н. И. Крылова. - Москва : НВИ-Тезаурус, 2000. - 231,[1] с. - (Учеб. лит.). - Текст нем. - Библиогр.: с.232. - ISBN 5-89191-028-4 : 42.00.
Деловой немецкий язык. Экономическая и коммерческая информация : [Учеб. пособие] / Крылова Нина Ивановна; Н. И. Крылова. - Москва : НВИ-Тезаурус, 2000. - 231,[1] с. - (Учеб. лит.). - Текст нем. - Библиогр.: с.232. - ISBN 5-89191-028-4 : 42.00.
Шифры: Ш143.24 - К85
Ключевые слова: Немецкий язык для экономистов, Деловой немецкий язык, Экономика, Коммерция, Информация из газет, Экономическая информация, Коммерческая информация, Хрестоматии на английском языке, Лексикология немецкого языка, Стилистика немецкого языка, Газетная лексика, Самоучители
Экземпляры: Всего: 14, из них: к9-14
Подробнее
13. Документ
Самуйлова Лидия Владимировна.
Устность в динамике : Монография / Самуйлова Лидия Владимировна; Л. В. Самуйлова; Твер. гос. ун-т. - Тверь : Тверской государственный университет, 2000. - 152 с. - Библиогр.: с.141-152. - 31.35.
Устность в динамике : Монография / Самуйлова Лидия Владимировна; Л. В. Самуйлова; Твер. гос. ун-т. - Тверь : Тверской государственный университет, 2000. - 152 с. - Библиогр.: с.141-152. - 31.35.
Шифры: Ш143.24 - С17
Ключевые слова: Языкознание, Речь, Устная речь, Стилистика, Терминология, Устность, Письменность, Билингвизм, Диглоссия, Немецкий язык, Немецкая речь, Немецкая устная речь, Стилистика немецкого языка
Экземпляры: Всего: 5, из них: к9-5
Подробнее
14. Документ
Liebnau Ulrich.
Eigensinn : Kreatives Schreiben - Anregungen und Methoden / Liebnau Ulrich; Ulrich Liebnau. - 2. Aufl. - Frankfurt am Main : Diesterweg, 1999. - 139 S. : Ill. - (Schreibimpulse. Schriften und Materialien zur Aufsatzerziehung.). - Bibliogr.: S. 136-139. - ISBN 3-425-01650-4.
Eigensinn : Kreatives Schreiben - Anregungen und Methoden / Liebnau Ulrich; Ulrich Liebnau. - 2. Aufl. - Frankfurt am Main : Diesterweg, 1999. - 139 S. : Ill. - (Schreibimpulse. Schriften und Materialien zur Aufsatzerziehung.). - Bibliogr.: S. 136-139. - ISBN 3-425-01650-4.
Шифры: Ш143.24 - L69
Ключевые слова: Немецкий язык, Письмо, Стилистика немецкого языка, Речь, Письменная речь, Корреспонденция
Подробнее
15. Документ
Fomina Sinaida.
Emotional wertende Lexik der deutschen Gegenwartssprache / Fomina Sinaida; S. Fomina. - Woronesh : Istoki, 1999. - 207 S. : Ill. - Bibliogr.: S.198-207. - ISBN 5-88242-130-6 : 32.00.
Emotional wertende Lexik der deutschen Gegenwartssprache / Fomina Sinaida; S. Fomina. - Woronesh : Istoki, 1999. - 207 S. : Ill. - Bibliogr.: S.198-207. - ISBN 5-88242-130-6 : 32.00.
Шифры: Ш143.24 - F72
Ключевые слова: Немецкий язык, Лексикология немецкого языка, Разговорная речь, Немецкая разговорная речь, Немецкая лексика, Эмоционально-оценочная лексика
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
16. Книга
Слово в динамике : сб. науч. тр. Вып. 2 / Твер. гос. ун-т ; [редкол.: Е. В. Розен (отв. ред.) и др.]. - Тверь : Тверской государственный университет, 1999. - 153 с., включ. обл. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - 30.00.
Шифры: Ш143.24 - С48
Ключевые слова: Лексикология немецкого языка, Немецкий язык, Сборники, Слово в немецком языке, Труды Тверского государственного университета, Фразеология немецкого языка
Экземпляры: Всего: 5, из них: к9-5
Подробнее
17. Книга
Lissok Charlotte.
Teste Dein Wirtschaftsdeutsch! / Lissok Charlotte. - Berlin etc. : Langenscheidt, 1997. - 112 S. : Ill. - 40.00.
Teste Dein Wirtschaftsdeutsch! / Lissok Charlotte. - Berlin etc. : Langenscheidt, 1997. - 112 S. : Ill. - 40.00.
Шифры: Ш143.21 - L 80
Ключевые слова: Бизнес, Деловой немецкий, Немецкий язык, Разговорная речь, Тесты, Экономика, Языкознание
Экземпляры: Всего: 2, из них: аб.(ЦУМЛ)-2
Подробнее
Аннотация: Тест-буклет с вопросами из 14 различных областей бизнеса на немецком языке с ключом ответов и объяснений.
18. Книга
Слово в динамике : сб. науч. тр. / Твер. гос. ун-т ; [редкол.: Е.В. Розен (отв. ред.) и др.]. - Тверь : Тверской государственный университет, 1997. - 120 с. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - ISBN 5-7609-0005-6 : 10000.00.
Шифры: Ш143.24 - С48
Ключевые слова: Лексикология немецкого языка, Немецкая лексикология, Немецкая фразеология, Немецкий язык, Сборники, Слово в немецком языке, Труды Тверского государственного университета, Фразеология немецкого языка
Экземпляры: Всего: 5, из них: к9-5
Ссылка на ресурс: http://texts.lib.tversu.ru/texts/02042ogl.pdf
Подробнее
19. Документ
Heringer Hans Juergen.
Grammatik und Stil : Praktische Grammatik des Deutschen / Heringer Hans Juergen; Hans Juergen Heringer. - Berlin : Cornelsen, 1995. - 384 S. - Bibliogr.: S. 384. - ISBN 3-454-22705-4.
Grammatik und Stil : Praktische Grammatik des Deutschen / Heringer Hans Juergen; Hans Juergen Heringer. - Berlin : Cornelsen, 1995. - 384 S. - Bibliogr.: S. 384. - ISBN 3-454-22705-4.
Шифры: Ш143.24 - H57
Ключевые слова: Немецкий язык, Грамматика немецкого языка, Стилистика немецкого языка, Немецкая грамматика
Подробнее
20. Документ
Wichter Sigurd.
Experten- und Laienwortschatze : Umriss einer Lexikologie der Vertikalitat / Wichter Sigurd. - Tubingen : Niemeyer Verl., 1994. - VII, 353 S. - (Reihe Germ. Ling.; 144 : Kollegb.). - Lit.: S.321-353. - ISBN 3-484-31144-4 : 266000.00.
Experten- und Laienwortschatze : Umriss einer Lexikologie der Vertikalitat / Wichter Sigurd. - Tubingen : Niemeyer Verl., 1994. - VII, 353 S. - (Reihe Germ. Ling.; 144 : Kollegb.). - Lit.: S.321-353. - ISBN 3-484-31144-4 : 266000.00.
Шифры: Ш143.24 - W65
Ключевые слова: Лексикология, Немецкий язык
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее