Аннотация: С 1992 года русский язык стал языком диаспоры, насчитывающей более 35 млн. человек. В целом ряде регионов он превратился из языка большинства в язык национального меньшинства и начал активно взаимодействовать с языками окружения. Это заставляет нас по-новому осмыслить проблему формирования активного двуязычия у русскоговорящих детей за рубежом. В этой книге известные специалисты в области детского билингвизма докт. пед. н. Е.Ю.Протасова и канд. психол. н. Н.М.Родина излагают его теоретические основы, а также описывают практические методы формирования двуязычия в дошкольном детском учреждении, приводят примеры учебных материалов и приемов работы.

Аннотация: Эта книга - впервые издаваемый справочник имен, отчеств и фамилий, в которых содержится буква Ё. Активное внедрение буквы ё в нашу письменность, начавшееся в последние пять-семь лет в связи с компьютеризацией и повышением интереса к латентным проблемам русского языка, потребовало создания такого пособия. Оно будет полезно не только писателям, журналистам, редакторам всех СМИ, корректорам издательств, учителям школ и преподавателям высших учебных заведений, учащимся и студентам, но и работникам паспортных столов, пенсионных фондов, ЗАГСов и т.п. Работа может быть полезна и нерусскому читателю (не носителю русского языка), который часто сталкивается с уменьшительно-ласкательными формами имён в художественных произведениях и с фамилиями, напечатанными ошибочно или по нерадению без буквы ё. Рассчитана на самый широкий круг читателей как в России, так и за рубежом.