| Найдено документов - 19 | Статьи из номера журнала (сборника): Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации : сб. науч. докл. / Твер. гос. ун-т ; [отв. ред. В. И. Иванова]. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - 118, [1] с. - Библиогр. в конце ст. - 38.00. | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Статья
Смирнова О. В.
"Препятствие" в терминах когнитивной и композиционной семантики / О. В. Смирнова
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 90-95. - Библиогр.: с. 95 (6 назв.).
"Препятствие" в терминах когнитивной и композиционной семантики / О. В. Смирнова
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 90-95. - Библиогр.: с. 95 (6 назв.).
Ключевые слова: Семантика, Когнитивная семантика, Композиционная семантика, Препятствие, концепт, Дискурс
Подробнее
Аннотация: Автор анализирует содержание концепта "препятствие" с позиций двух разных уровней - концептуального и лексического (семантического) - и дает характеристику разных долей (компонентов) семантемы "препятствие".
2. Статья
Иванова Валентина Ивановна.
Langage как объект лингвистики / Иванова Валентина Ивановна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 39-44. - Библиогр.: с. 44 (9 назв.) .
Langage как объект лингвистики / Иванова Валентина Ивановна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 39-44. - Библиогр.: с. 44 (9 назв.) .
Ключевые слова: Лингвистика, Речевая деятельность, Теория языковых систем, Соссюр Фердинанд де, Теория языка, Теория речи, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье рассматривается вопрос о месте языка в явлениях речевой деятельности. Автор опирается на теории известного швейцарского лингвиста Фердинанда де Соссюра.
3. Статья
Коршунова Марьяна Леонидовна.
Взаимоотношение понятий "интертекстуальность" и "полифоничность" / Коршунова Марьяна Леонидовна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 62-67. - Библиогр.: с. 67 (12 назв.).
Взаимоотношение понятий "интертекстуальность" и "полифоничность" / Коршунова Марьяна Леонидовна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 62-67. - Библиогр.: с. 67 (12 назв.).
Ключевые слова: Лингвистика текста, Сопоставительная лингвистика, Текст (лингв.), Полифония текста, Интертекстуальность, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: Проведя анализ понятий интертекстуальности и полифонии текста, автор делает вывод, что интертекстуальность литературного текста, служащая обращением к "чужим" текстам функционирует в качестве одного из голосов текста, т. е. выступает как средство создания полифонии.
4. Статья
Карманова Зоя Яковлевна.
К проблеме внутренней формы слова / Карманова Зоя Яковлевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 44-56. - Библиогр.: с. 55-56 (19 назв.).
К проблеме внутренней формы слова / Карманова Зоя Яковлевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 44-56. - Библиогр.: с. 55-56 (19 назв.).
Ключевые слова: Язык, Слово, Внутренняя форма слова, Риторическое слово, Рефлексиосфера, Рефлексия, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье дается анализ внутренней структуры или внутренней формы слова. Особое внимание автор уделяет рефлексивной составляющей риторического слова. Отмечается, что в рефлексиосфере риторическое слово выступает как тотальный объем смыслов и метасмыслов.
5. Статья
Бурмистрова Людмила Павловна.
Коммуникативный статус защиты в системе регулятивных действий / Бурмистрова Людмила Павловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 15-22. - Библиогр.: с. 22 (11 назв.).
Коммуникативный статус защиты в системе регулятивных действий / Бурмистрова Людмила Павловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 15-22. - Библиогр.: с. 22 (11 назв.).
Ключевые слова: Диалог, Диалогическое общение, Регулятивные действия, Коммуникативный акт, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: Регулятивные действия - это скоординированные партнерами действия для обеспечения нормальных условий диалогического общения
6. Статья
Мухометзянова Юлия Валерьевна.
Конструкции с предикатными актантами / Мухометзянова Юлия Валерьевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 79-82. - Библиогр.: с. 82 (4 назв.).
Конструкции с предикатными актантами / Мухометзянова Юлия Валерьевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 79-82. - Библиогр.: с. 82 (4 назв.).
Ключевые слова: Сравнительное языкознание, Синтаксис, Глагол, Модальные глаголы, Предикатные актанты, Конструкции с предикатными актантами, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье дается анализ конструкций с предикатными актантами на примере армянского, вьетнамского, бурятского и кельтского языков, что позволяет сделать вывод: во всех языках наблюдается одно и тоже явление: способность модальных глаголов, выражающих значение возможности, к образованию конструкций с предикатными актантами.
7. Статья
Замятина Екатерина Юрьевна.
Контролируемость/неконтролируемость ситуации в высказываниях с предикатами долженствования / Замятина Екатерина Юрьевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 41-38. - Библиогр.: 38 (5 назв.).
Контролируемость/неконтролируемость ситуации в высказываниях с предикатами долженствования / Замятина Екатерина Юрьевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 41-38. - Библиогр.: 38 (5 назв.).
Ключевые слова: Семантика, Ситуация контроля, Субъекты ситуации, Языковой дискурс, Предикаты, Предикаты долженствования, Высказывание, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье дается разбор контролируемых и неконтролируемых субъектом ситуаций, структура ситуации контроля. Дан анализ высказываний с предикатам долженствования.
8. Статья
Масленникова Евгения Михайловна.
Культурная среда перевода и переводчика / Масленникова Евгения Михайловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 73-79. - Библиогр.: с. 79 (11 назв.).
Культурная среда перевода и переводчика / Масленникова Евгения Михайловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 73-79. - Библиогр.: с. 79 (11 назв.).
Ключевые слова: Теория перевода, Перевод, Сопоставительная стилистика, Перевод поэтического текста, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье поднимаются вопросы теории перевода и особенностей перевода поэтического текста. Особое место уделяется влиянию индивидуальности переводчика на качество перевода.
9. Статья
Александрова Елена Владиславовна.
Лингвокультурологическая общность и специфика английских, немецких и русских фитофразеологизмов / Александрова Елена Владиславовна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 4-7.
Лингвокультурологическая общность и специфика английских, немецких и русских фитофразеологизмов / Александрова Елена Владиславовна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 4-7.
Ключевые слова: Лингвокультурология, Фразеология, Фитофразеологизмы, Английский язык, Немецкий язык, Русский язык, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: Содержанием данной статьи является исследование данных фразеологического фонда английского, немецкого и русского языков с целью установления межъязыковых сходств и различий в фитофразеологизмах
10. Статья
Гарусова Елена Владимировна.
Лингвокультурологические теории эквивалентности / Гарусова Елена Владимировна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 22-30. - Библиогр.: с. 29-30 (9 назв.).
Лингвокультурологические теории эквивалентности / Гарусова Елена Владимировна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 22-30. - Библиогр.: с. 29-30 (9 назв.).
Ключевые слова: Теория перевода, Эквивалентности теория, Лингвокультурология, Вариативность перевода, Перевод, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: Понятие "эквивалентность" является одним из базовых и одновременно одним из самых сложных понятий теории перевода. В настоящей статье автор рассматривает лингвокультурологические теории эквивалентности.
11. Статья
Бабкина О. В.
Метафоризация в наименованиях профессий / О. В. Бабкина
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 7-12. - Библиогр.: с. 11-12 (4 назв.).
Метафоризация в наименованиях профессий / О. В. Бабкина
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 7-12. - Библиогр.: с. 11-12 (4 назв.).
Ключевые слова: Немецкий язык, Семантика, Словообразование, Метафорические профессиональные прозвища, Наименвание профессий
Подробнее
Аннотация: Предметом данной статьи является микросистема экспрессивных профессиональных прозвищ или характерологических наименований лиц по профессии
12. Статья
Школовая Марианна Сергеевна.
Моделирование языковой личности в киберпространстве / Школовая Марианна Сергеевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 114-119. - Библиогр.: с. 119 (6 назв.).
Моделирование языковой личности в киберпространстве / Школовая Марианна Сергеевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 114-119. - Библиогр.: с. 119 (6 назв.).
Ключевые слова: Языковая личность, Киберпространство, Виртуальная среда, Речь, Лексикология, Язык виртуального общения, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье предлагается модельное описание языковой личности в киберпространстве. По мнению автора уровень развитости готовности личности к речепроизведению на языке киберпространства является первым символом идентичности человека в виртуальной среде
13. Статья
Рыжова Людмила Павловна.
Модульный принцип анализа речевого взаимодействия / Рыжова Людмила Павловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 82-90. - Библиогр.: с. 89-90 (26 назв.).
Модульный принцип анализа речевого взаимодействия / Рыжова Людмила Павловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 82-90. - Библиогр.: с. 89-90 (26 назв.).
Ключевые слова: Когнитивная лингвистика, Французский язык, Речевое взаимодействие, Дискурс, Семантика, Модульная репрезентация, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: Автором предложена модульная репрезентация как способ объяснения связи между языковым и когнитивным, позволяющая видеть систему взаимодействия в целом и интерпретировать любой конкретный дискурс.
14. Статья из журнала
Хохлова Мария Александровна.
Оппозиция как один из текстообразующих приемов в художественном тексте и ее передача в переводе / Хохлова Мария Александровна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации : сб. науч. тр. - Тверь : ТвГУ, 2006. - С. 106-114. - Библиогр.: с. 113 (13 назв.).
Оппозиция как один из текстообразующих приемов в художественном тексте и ее передача в переводе / Хохлова Мария Александровна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации : сб. науч. тр. - Тверь : ТвГУ, 2006. - С. 106-114. - Библиогр.: с. 113 (13 назв.).
Шифры: Я41
Ключевые слова: Тексты, Художественный текст, Текстообразующие приемы, Перевод, Оппозиция, текстообразующий прием, Межкультурная коммуникация, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье речь идет об одном из текстообразующих приемов - оппозиции и передача ее в переводе
15. Статья
Корытова Ольга Михайловна.
Словосращение как производное фонетического слова / Корытова Ольга Михайловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - . 67-73. - Библиогр.: с. 73 (12 назв.).
Словосращение как производное фонетического слова / Корытова Ольга Михайловна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - . 67-73. - Библиогр.: с. 73 (12 назв.).
Ключевые слова: Лингвистика, Синтаксис, Словообразование, Словосращение, Фонетическое слово, Сравнительная лингвистика, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье представлена возможность словообразования способом словосращения, когда два или более значимых слова, сливаясь образуют новую лексическую единицу.
16. Статья
Близнюк Ольга Викторовна.
Сопоставительное описание характера мотивации терминов родства / Близнюк Ольга Викторовна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 12-15. - Библиогр.: с. 15 (3 назв.).
Сопоставительное описание характера мотивации терминов родства / Близнюк Ольга Викторовна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 12-15. - Библиогр.: с. 15 (3 назв.).
Ключевые слова: Семантика терминов, Сопоставительная лингвистика, Сравнительное языкознание, Терминология родства, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье на примере нескольких языков делается сопоставительное описание терминов родства
17. Статья
Колосов Сергей Александрович.
Социальная ненависть (нетерпимость): лингвистический подход / Колосов Сергей Александрович
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 56-62. - Библиогр.: с.61-62 (13 назв.).
Социальная ненависть (нетерпимость): лингвистический подход / Колосов Сергей Александрович
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 56-62. - Библиогр.: с.61-62 (13 назв.).
Ключевые слова: Дискурс, Групповой дискурс, Дискурс ненависти, Ненависть, концепт, Социолингвистика, Дискурсивная социолингвистика, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: В статье рассматриваются структурно-содержательные характеристики дискурса ненависти в групповой и межгрупповой коммуникации, в основе которого лежит противопоставление.
18. Статья из журнала
Терре Дина Анатольевна.
Тезаурусная презентация понятия "необходимость" / Терре Дина Анатольевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации : сб. науч. тр. - Тверь : ТвГУ, 2006. - С. 96-98. - Библиогр.: с. 97 (6 назв.).
Тезаурусная презентация понятия "необходимость" / Терре Дина Анатольевна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации : сб. науч. тр. - Тверь : ТвГУ, 2006. - С. 96-98. - Библиогр.: с. 97 (6 назв.).
Шифры: Я41
Ключевые слова: Семантика, Тезаурус, Тезаурусная презентация, Необходимость, понятие, Труды Тверского государственного университета
Подробнее
Аннотация: Понятие необходимости, присутствующее в обыденном сознании носителя языка, получает отражение в семантической структуре языка
19. Статья
Гуменюк Ольга Александровна.
Функциональный стиль как лингвистическая проблема / Гуменюк Ольга Александровна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 30-34. - Библиогр.: с. 34 (11 назв.).
Функциональный стиль как лингвистическая проблема / Гуменюк Ольга Александровна
// Язык и его функционирование в межкультурной коммуникации. - Тверь : Тверской государственный университет, 2006. - С. 30-34. - Библиогр.: с. 34 (11 назв.).
Ключевые слова: Литературный язык, Стиль, Функциональный стиль, Жанровое своеобразие текстов, Труды Тверского государственного университета, Лингвистическая стилистика
Подробнее
Аннотация: Вопрос о функциональном расслоении развитого литературного языка представляет интерес как в теоретическом, так и в практическом аспектах. В настоящей статье автор на примере анализа работ ведущих лингвистов прослеживает различные точки зрения на языковую природу функционального стиля.