Выбор БД
Тип поиска
Сортировать по:
1. Документ
bookCover
Нелюбин Лев Львович.
Переводоведческая лингводидактика : учебно-методическое пособие / Нелюбин Лев Львович, Князева Елена Георгиевна. - 3-е изд., перераб. и доп. - Москва : Флинта : Наука, 2009. - 319 с. : ил., табл. - Библиогр.: с. 318-319 (21 назв. ) и в тексте. - ISBN 978-5-9765-0800-2 (Флинта). - ISBN 978-5-02-034767-0 (Наука) : 252.00.
Авторы: Нелюбин Лев Львович, Князева Елена Георгиевна
Шифры: Ш12 - Н 49
Ключевые слова: Иностранные языки в вузе, Лингводидактика, Обучение переводу, Перевод, Переводоведческая лингводидактика, Преподавание иностранных языков
Экземпляры: Всего: 1, из них: к9-1
Подробнее
Аннотация: В пособии приведены лингводидактические материалы по аспектам обучения специальному переводу (общественно-политическому и военному), системы упражнений по развитию навыков и умений письменного перевода и устных форм перевода (с листа, последовательного, двустороннего, синхронного), система записей в последовательном переводе специальных материалов, приемы реферирования и аннотирования литературы. Для преподавателей, интересующихся лингводидактичеекими проблемами обучения технике перевода, вопросами развития навыков и умений всех форм специального перевода.
2. Документ
bookCover
Чеботарев Петр Геннадьевич.
Перевод как средство и предмет обучения : научно-методическое пособие / Чеботарев Петр Геннадьевич; П. Г. Чеботарев. - Москва : Высшая школа, 2006. - 319 с. - Библиогр.: с. 318-319. - ISBN 5-06-005093-9 : 210.10.
Шифры: Ш107.7 - Ч-34
Ключевые слова: Перевод, Теория перевода, Деятельность переводчика, Иностранные языки в вузе, Преподавание иностранных языков, Обучение переводу, Методика
Экземпляры: Всего: 2, из них: к9-2
Подробнее
3. Документ
bookCover
Kautz Ulrich.
Handbuch Didaktik des Uebersetzens und Dolmetschens / Kautz Ulrich; Goethe Inst. - 2. Aufl. - Muenchen : Iudicium, 2002. - 643 S. : Ill. - Bibliogr.: S.551-636. - Reg.: S. 640-643. - ISBN 3-89129-449-2.
Шифры: Ш107.7 - K24
Ключевые слова: Дидактика, Иностранные языки в вузе, Обучение переводу, Перевод, Переводчик, Преподавание иностранных языков, Профессия переводчика, Теория перевода, Художественный перевод, Языкознание
Подробнее