Аннотация: Очевидно, что возникновение и стремительное распространение Интернета укрепляет позиции английского языка как глобального. В статье приводится экстралингвистические причины заимствования англоязычной лексики и подробное их освещение.

Аннотация: В задачи публикации входит пояснение вопроса об аспектизации лингвистической категории стиля в соотношении с базовыми единицами языка-речи, которые могут выступать в качестве основных стилистических маркеров

Аннотация: Проведя анализ безличных и неопределенно-личных конструкций, автор делает вывод: конструктивные особенностин подобного типа пердложений оказывают влияние на семантическую структуру пропозиции, лежащей в основе данных предложений, модифицируют ее в соответствии с целями коммуникации.

Аннотация: Комбинаторика представляет собой одно из фундаментальных свойств языковых единиц, отражающее синтагматические отношения между ними. Комбинаторные изменения связаны с размещением и взаимным расположением частей, изучением простейших "соединений". Изменения происходят не в самих взаимодействующих фонемах, а в фонемном составе слова.

Аннотация: В статье рассмотрены вопросы специфики формирования двуязычия в разных условиях, в том числе и искусственном (учебном). Указаны универсальные стратегии и опоры, позволяющие индивиду, осваивающему второй язык, увязывать формальные грамматические показатели с определенным смыслом.

Аннотация: В настоящей статье приводится сопоставительный анализ использования обозначений стратегии в русско- и англоязычном националистических дискурсах.

Аннотация: В высказывании находят отражение описания внеязыковой действительности и отношение к ней говорящего. Коммуникативные значения образуют коммуникативно-информационный аспект семантики предложения, который отражает избранный говорящим способ изложения ситуации.

Аннотация: В данной статье рассматриваются культурные реалии, которые, по мнению автора, наиболее ярко представлены в языке, не имеют прямых эквивалентов в другом языке и связаны с передачей уникальных понятий. Смыслы текстов могут быть более точно переданы на язык принимающей культуры в переводе, выполненном автором исходного текста.

Аннотация: В статье дается развитие понятия термина "языковая компетенция" в ряде работ отечественных и зарубежных лингвистов. Автор указывает на дидактические принципы по формированию языковой компетентности и языковой личности.

Аннотация: Автор представляет анализ "Хожения за три моря" Афанасия Никитина ученых из разных областей знаний. На основе анализа делается вывод о комплексности и многоуровневости этого древнерусского текста.

Аннотация: В статье представлена современная историография лингвистики, осуществляющей тесную связь с теорией языка: она персонифицирует теории языка, существовавшие в истории, выделяет традиции, школы и направления в языкознании, дает его периодизацию и выдвигает концепции развития языка как науки.

Аннотация: Автор раскрывает направления исследований в течении своей научной деятельности и пути дальнейшего их развития в области семантики предложения. В настоящее время предметом научного поиска автора является проблема соотношения языковой системы, ее реализации и употребления.

Аннотация: Авторы статьи представляют научную школу Валентины Ивановны Ивановой, которая продолжает направление научных исследований в области синтаксической семантики, намеченные Иваном Павловичем Сусовым

Аннотация: Представлен анализ многоаспектной теории Ивановой Валентины Ивановны в области синтаксической семантики, в которой основное место принадлежит предложению-высказыванию

Аннотация: Процесс перевода рассматривается как процесс межкультурной коммуникации, где переводчик является проводником между одной культурой и другой, между автором и читателем.

Аннотация: В статье поднимаются вопросы переводческой позиции и вариативности перевода, тесно связанные с вопросом лингвистической эквивалентности. В настоящее время, когда перевод практически занимает место оригинала, позиция передачи максимально полного состава смыслов считается оптимальной.

Аннотация: По мнению автора переводчик является центральным звеном межъязыковой коммуникации; билингвом, обладающим профессиональной компетентностью и учитывающим переводческую стратегию.

Аннотация: Коммуникативный акт с установкой на подтверждение охватывает всю совокупность факторов, определяющих взаимодействие участников диалогической коммуникации и использование в этом взаимодействии языковых средств.

Аннотация: В статье рассмотрены вопросы взаимодействия коммуникативно -прагматических типов предложений на уровне диалогических текстов. При анализе диалога учитываются различия между такими единицами, как высказывание, последовательность высказываний, реплика и последовательность реплик, необходимые для построения прагматики диалога.

Аннотация: Пропозиция является одной из лингвистических категорий, которые имеют большое значение в рамках изучения предложения и его характеристик. Автор предлагает условные обозначения, с помощью которых можно описать пропозицию каждого высказывания